Apple lança grande atualização de software iOS 11 para iPhone e iPad

A Apple lançou na terça-feira a atualização gratuita do software iOS 11 para os modelos de iPhone, iPad e iPod touch suportados, após um extenso período de testes que começou com o lançamento inicial somente para desenvolvedores em 5 de junho.

Para obter o novo firmware, acesse a página de downloads.

Mudando da GM para a liberação pública

O lançamento público do iOS 11 tem o mesmo número de compilação (15A372) que o iOS 11 GM.

As pessoas que instalaram o iOS 11 GM em seus iPhone e iPad não precisam fazer nada porque estão executando literalmente o mesmo código que as pessoas que acabaram de atualizar para a versão comercial do iOS 11.

Para continuar recebendo betas do iOS 11, mantenha o perfil de configuração beta da Apple no seu dispositivo.

Se você deseja obter as versões comerciais subseqüentes quando forem lançadas, exclua o perfil do seu dispositivo e atualize para a próxima versão substituta (iOS 11.x) quando estiver disponível.

Como atualizar para o iOS 11

O lançamento público do iOS 11 está disponível como uma atualização sem fio em Configurações → Geral → Atualização de Software no seu dispositivo ou através do iTunes da área de trabalho. A Apple também lançou hoje uma quarta versão principal do sistema operacional Apple Watch, o watchOS 4.

iOS 11 marca a atualização mais importante do sistema operacional móvel da Apple em anos.

Ele não apenas traz experiências de realidade aumentada, aumenta sua segurança e transforma seu iPad em uma potência de produtividade com arrastar e soltar, um Dock interativo e ARKit, mas também torna seu iPhone mais inteligente e mais poderoso com aprimoramentos Siri, um Centro de Controle personalizável redesenhado App Store e muito mais.

Estou com jailbreak, devo atualizar?

Certifique-se de seguir nossa lista de verificação para garantir uma experiência sem complicações.

Se você estiver no jailbreak e pretender permanecer no jailbreak, provavelmente é uma boa ideia ficar longe do iOS 11 por enquanto, pois a atualização para ele custará seu jailbreak.

Pessoas que não fazem jailbreak e não pretendem fazer jailbreak em um futuro próximo são bem-vindas para atualizar. Lembre-se de que o iOS 11 não suporta dispositivos de 32 bits, como o iPhone 5 e o iPhone 5c.

Recursos do iOS 11

Alguns recursos do iOS 11 podem não estar disponíveis para todos os países ou áreas. Para obter mais informações, visite a página de disponibilidade de recursos para iOS da Apple. Para obter informações detalhadas sobre o conteúdo de segurança desta atualização, consulte o documento de suporte da Apple..

Aqui estão alguns dos principais destaques do iOS 11:

Loja de aplicativos

  • App Store totalmente nova, projetada para descobrir ótimos aplicativos e jogos todos os dias
  • A guia Novo hoje ajuda a descobrir novos aplicativos e jogos com histórias, guias de instruções e muito mais
  • Guia Novos jogos para encontrar novos jogos e ver o que há de mais popular nos principais gráficos de jogos
  • Guia Aplicativos dedicados com as principais opções, gráficos de aplicativos dedicados e categorias de aplicativos
  • As páginas de aplicativos incluem mais visualizações de vídeos, distintivos da Editors 'Choice, acesso mais fácil a classificações de usuários e informações sobre compras no aplicativo

Siri

  • Nova voz Siri é mais natural e expressiva
  • Traduza palavras e frases em inglês para chinês, francês, alemão, italiano ou espanhol (beta)
  • Sugestões Siri baseadas no uso do Safari, Notícias, Correio e Mensagens
  • Funciona com aplicativos de notas para criar listas de tarefas, notas e lembretes
  • Funciona com aplicativos bancários para transferência de contas e saldos
  • Funciona com aplicativos que exibem códigos QR
  • Ditado em hindi e xangai

Câmera

  • O modo Retrato agora suporta estabilização óptica de imagem, HDR e flash True Tone
  • Fotos e vídeos ocuparão metade do espaço com os novos formatos de imagem e vídeo HEIF e HEVC
  • Conjunto redesenhado de nove filtros otimizados para tons de pele naturais
  • Identifique e digitalize automaticamente códigos QR

Fotos

  • Efeitos Loop, Bounce e Foto ao vivo de longa exposição
  • Silencie, apare ou escolha uma nova foto principal para o Live Photos
  • Os filmes com memória adaptam automaticamente o conteúdo para orientação retrato e paisagem
  • Mais de uma dúzia de novos tipos de memória, incluindo animais de estimação, bebês, casamentos e eventos esportivos
  • O álbum de pessoas é mais preciso e atualizado em todos os dispositivos com a Biblioteca de fotos do iCloud
  • Suporte de GIF animado

Mapas

  • Mapas internos dos principais aeroportos e shopping centers
  • Informações sobre orientação de pista e limite de velocidade com instruções passo a passo
  • Zoom com uma mão com toque duplo e furto
  • Interaja com o Flyover movendo seu dispositivo

Não perturbe ao dirigir

  • Silencia automaticamente alertas durante a condução e mantém o iPhone em silêncio e fora da tela
  • Resposta automática opcional do iMessage para alertar os contatos selecionados que você está dirigindo

Novos recursos projetados para iPad

  • Uma doca totalmente nova fornece acesso rápido aos seus aplicativos favoritos e usados ​​recentemente e pode até ser mostrado no topo dos aplicativos ativos
    • O Dock é redimensionado para que você possa adicionar todos os seus aplicativos favoritos
    • Os aplicativos usados ​​recentemente e o Continuity estão disponíveis à direita
  • Slide Over Over e Split View aprimorados
    • Os aplicativos podem ser iniciados facilmente no Slide Over e Split View no Dock
    • Agora os aplicativos Slide Over e Background são executados simultaneamente
    • Aplicativos no Slide Over e Split View agora podem ser colocados no lado esquerdo da tela
  • Arrastar e soltar
    • Mover texto, imagens e arquivos entre aplicativos no iPad
    • Multi-Touch para mover vários itens ao mesmo tempo
    • Carregamento com mola para mover o conteúdo entre aplicativos
  • Marcação
    • A marcação funciona em documentos, PDFs, páginas da web, fotos e muito mais
    • Qualquer marcação instantânea no iOS - basta colocar o Apple Pencil no que você deseja marcar
    • Crie um PDF e marque qualquer coisa que possa ser impressa
  • Notas
    • Crie instantaneamente uma nova nota tocando na tela de bloqueio com o Apple Pencil
    • Desenho em linha disponível, basta colocar o Apple Pencil no corpo de uma nota
    • Pesquisar texto manuscrito
    • O scanner de documentos corrige automaticamente a inclinação e usa filtros de imagem para remover sombras
    • Suporte de tabela para organizar e exibir informações
    • Coloque notas importantes no topo da lista
  • arquivos
    • Aplicativo Arquivos novo para procurar, pesquisar e organizar arquivos
    • Funciona com o iCloud Drive e com provedores de arquivos em nuvem de terceiros
    • Visualização recente para acesso rápido a arquivos usados ​​recentemente em todos os aplicativos e serviços em nuvem
    • Crie pastas e classifique arquivos por nome, data, tamanho e tags

QuickType

  • Pressione levemente as teclas das letras para inserir números, símbolos e sinais de pontuação no iPad
  • Suporte de teclado com uma mão no iPhone
  • Novos teclados para armênio, azerbaijano, bielorrusso, georgiano, irlandês, canarês, malaiala, maori, odia, suaíli e galês
  • Entrada em inglês no teclado Pinyin de 10 teclas
  • Entrada em inglês no teclado japonês Romaji

HomeKit

  • Novos tipos de acessórios, incluindo alto-falantes, aspersores e torneiras AirPlay 2
  • Ocupação expandida, tempo e gatilhos baseados em acessórios
  • Código QR e toque para associar o suporte à configuração de acessórios

Realidade aumentada

  • Tecnologias de realidade aumentada que os aplicativos da App Store podem usar para fornecer conteúdo sobre cenas do mundo real para jogos interativos, experiências de compra imersivas, design industrial e muito mais

Machine Learning

  • Tecnologias principais de aprendizado de máquina que os aplicativos da App Store podem usar para fornecer recursos inteligentes com dados de aprendizado de máquina processados ​​no dispositivo para alto desempenho e privacidade do usuário

Outros recursos e melhorias

  • O redesenho do Control Center traz todos os controles em uma página
  • Controles personalizados do Control Center, incluindo acessibilidade, acesso guiado, lupa, tamanho de texto, gravação de tela e Wallet
  • O Apple Music agora ajuda você a descobrir músicas com os amigos. Crie um perfil para que os amigos possam ouvir as playlists que você compartilhou e ver a música que você mais ouve
  • O Apple News agora inclui as principais notícias selecionadas para você, recomendações da Siri, os melhores vídeos do dia na exibição de hoje e ótimas histórias selecionadas por nossos editores na nova guia Spotlight
  • A Configuração automática faz o login no iCloud, Keychain, iTunes, App Store, iMessage e FaceTime com seu ID Apple
  • A Configuração automática restaura as configurações do dispositivo, incluindo idioma, região, rede, preferências do teclado, lugares que você visita com freqüência, como você conversa com os dados da Siri, Casa e Saúde
  • Compartilhe facilmente o acesso às suas redes Wi-Fi
  • Notificações de otimização de armazenamento e liberar espaço nas configurações de aplicativos como fotos, mensagens e muito mais
  • O SOS de emergência liga para os serviços de emergência com base em sua localização atual e notifica automaticamente os contatos de emergência, compartilha sua localização e exibe seu ID médico
  • O FaceTime permite capturar Fotos ao vivo da câmera do Mac ou iPhone da outra pessoa
  • Verifique facilmente o status do voo no Spotlight e Safari
  • Definições, conversões e suporte matemático no Safari
  • Dicionário bilíngue russo e inglês
  • Dicionário bilíngue português e inglês
  • Suporte à fonte do sistema em árabe

Acessibilidade

  • As descrições do VoiceOver suportam imagens
  • Tabelas e listas do VoiceOver suportadas em PDFs
  • Digite Suporte Siri para consultas básicas de pesquisa
  • Suporte de legenda falada e em braille para vídeos
  • Tipo dinâmico aumenta a interface do usuário do texto e do aplicativo para tamanhos maiores
  • As cores invertidas redesenhadas facilitam a visualização do conteúdo da mídia
  • Destaque as melhorias de cores na seleção de fala e na tela de fala
  • A digitação do Switch Control pode digitalizar e digitar palavras inteiras de cada vez

O iOS 11 também oferece outros recursos (os registros de alterações oficiais omitem aprimoramentos menores).

Como exemplo, ele traz reprodução FLAC nativa para o iPhone 7, iPhone 8 e iPhone X, embora as notas oficiais de lançamento não façam menção ao suporte ao FLAC.

Para ajudar você a aproveitar ao máximo o iOS 11, fique ligado no iDownloadBlog, pois falaremos muito mais sobre os muitos novos recursos do iOS 11 e compartilhar dicas e truques úteis nas próximas semanas e meses.

Você está animado com o iOS 11?

Você está animado para fazer a atualização? Quais são seus novos recursos favoritos do iOS 11 e por quê? Você estará atualizando para o iOS 11 hoje ou nos próximos dias?

Compartilhe nos comentários abaixo!